The latin word had a variety of similar meanings. It could be a path or balk delimiting a field, a boundary line, a road or path, or a channel such as a stream.
The word was sometimes used by classical authors to denote a marked or fortified frontier, but not specifically the roman frontier. Rather anachronistically, that is exactly how the word is used today, to specifically denote the fortified frontiers of the empire such as Hadrian’s wall.
At its greatest extent in the 2nd century, the limites stretched for more than 3000 miles from northern Britain through Europe to the Black Sea, and from there to the Red Sea across northern Africa to the Atlantic coast
Limes (plural limites)